Tombeaux des Mérinides

Le tombeau des Mérinides, ou plutôt ses ruines, domine Fès du haut sommet de la colline nord : c'est assez spectaculaire d'autant que, côté ville, l'abrupt est impressionnant. Je pense que pour s'y rendre il vaut mieux le coucher de soleil car, le matin, Fès, dans sa cuvette, est à contre-jour, mais le point de vue dominant est vraiment exceptionnel. Ici ont été enterrés les derniers sultans mérinides. Rien de remarquable dans ces ruines pathétiques, mais la colline sert aux tanneurs qui viennent y étaler au soleil les peaux teintes car Fès développe une importante industrie du cuir.

La tomba merinidi, o meglio le sue rovine, domina Fes la vetta più alta della collina nord: è abbastanza spettacolare tanto più che il lato della città, la ripida è impressionante. Credo che per arrivarci è meglio perché il sole del mattino, Fez, nel suo bacino, è contro la luce, ma l"opinione prevalente è davvero eccezionale. Qui furono sepolti gli ultimi sultani Mérinides. Nulla di straordinario in queste rovine patetici, ma la collina è conciatori che vengono a diffondersi nella pelle tende da sole come Fez si sviluppa una grande industria di pelle.