GERARD DECQ
Sorpresa sulla strada
Surprise sur la route
Roulant de Targa N'touchka à Aït Baha, j'ai par hasard découvert cette tannerie artisanale, découverte assez incroyable selon moi. Si les peaux de chèvre teintées de jaune n'avaient pas été mises à sécher, je ne l'aurais pas vue. Jaune : couleur des babouches masculines, on est en pleine "couleur locale" !
Le tanneur, très accueillant, m'a permis non seulement de faire des photos mais aussi de pénétrer à l'intérieur, non que l'odeur ait été agréable, loin de là, mais j'ai pu voir comment s'effectuait le travail. Rien de touristique, mais oh combien authentique !
Targa N"touchka rotolamento di Ait Baha, ho scoperto per caso questa scoperta conceria mestiere piuttosto sorprendente per me. Se le pelli di capra giallo colorate non sono stati autorizzati ad asciugare, non avrei visto. Giallo: colore di pantofole di sesso maschile, vi è una crescente "colore locale"! Tanner, molto accogliente, mi ha permesso non solo di scattare foto, ma anche di entrare, non l"odore era piacevole, lontano da esso, ma ho potuto vedere come ha fatto il lavoro . Niente turistica, ma oh così vero!



+3