Cuesta de Gomérez

La Cuesta de Gomérez es una bellísima calle que nos lleva desde la plaza Nueva a las puertas de la Alhambra. Pero no es sólo su situación geográfica lo que hace que ésta tenga un encanto especial, sino los comercios y locales de la zona. Granada es un referente mundial en constructores de guitarras flamencas y clásicas: en esta calle vamos a encontrar 4 o 5 locales que se dedican a este arte. Además, entrar a la calle es como si viajásemos en un abrir y cerrar de ojos a Marruecos, ya que aquí se concentran gran cantidad de comercios de estilo marroquí. Pero también encontramos artesanos de la orfebrería, etc. Vamos a ver pasar también por la puerta de las Granadas, construida en 1536, para adentrarnos en un paseo lleno de árboles que nos va a llevar a la Alhambra.

La Cuesta de Gomerez è una bellissima strada che porta da Plaza Nueva alle porte della Alhambra. Ma non è solo la sua posizione geografica che lo rende un fascino particolare, ma le imprese locali e la zona. Granada è un leader mondiale nel costruttori di chitarra flamenco e classico: questa strada troveremo 4 o 5 negozi che si dedicano a questa arte. Inoltre, inserire la strada è come viajásemos in un batter d'occhio in Marocco, perché qui è un contingente considerevole di negozi in stile marocchino. Ma abbiamo anche trovare gioielli artigianali, ecc Vediamo anche passare attraverso la porta di melograni, costruita nel 1536, per entrare in un giro pieno di alberi che ci porteranno per l'Alhambra.

Esta calle empinada es muy singular, a medida que vas subiendo vas encontrando varias tiendas que , fabrican guitarras de los mejores lutieres, lugares destinados a la difusión del arte flamenco, tiendas de artículos árabes y mucha gente que baja y sube durante el día a La Alhambra, al final de la cuesta te encuentras con una puerta romana muy imponente y bonita. Un paseo muy agradable y pintoresco.

Questo ripida strada è molto particolare, come si climb'll trovare diversi negozi, chitarre prodotte dei migliori liutai, i luoghi per la diffusione di flamenco, negozi arabi articoli e molte persone va su e giù durante il giorno per la Alhambra, la parte inferiore della collina si imbatte in una porta romana molto imponente e bellissima. Una passeggiata molto piacevole e panoramico.

Cette rue qui monte jusqu'à l'Alhambra est remplie de tags et graffitis en tout genre. N'hésitez pas à aller dans les petites rues tangentes. Juste pour le plaisir des yeux ^^

La strada che porta alla Alhambra è pieno di tag e graffiti di ogni genere. Non esitate ad andare nelle stradine tangenti. Solo per il piacere degli occhi ^ ^

Antes de entrar a la puerta de las Granadas vi que la inspiración me inspiro a mi!. Me gusto muchísimo leer esto, tan espontáneo y tan profundo a la vez.... Romántico. Como esto encontré varios por Granada .

Prima di entrare la porta ho visto i melograni ispirazione mi ha ispirato!. Mi è piaciuto molto la lettura di questo, in modo spontaneo e così profondo in un momento .... Romantica. Come ha trovato molti di Granada.

Mucho encanto en esa calle y tiendecitas de artesanía

Charme su quella strada e negozi di gastronomia artesania

La subida a la Alhambra desde Plaza Nueva.

La salita alla Alhambra da Plaza Nueva. Una dura ma affascinante passeggiata.

Bullicioso espacio lleno de color.

Vivace pieno di colore! Spazio altamente raccomandato

Cuesta peatonal de acceso a los jardines de la Alhambra.

accesso pedonale Cuesta ai giardini di Alhambra.

Típica calle de la Granada más morisca llena de tiendas.

Strada tipica della Granada più moresca piena di negozi.

Bonitas calles estilo árabe.

Belle strade in stile arabo