Sanctuary of the Buen Suceso

Como la mayoría de estos lugares , este Santuario también tiene su leyenda . Cuenta la tradición que dos pescadores , padre e hijo , se encontraron la imagen de la Virgen a orillas del río Bernesga . Para que los vecinos pudieron rendirla culto , la llevaron a la iglesia de Huergas y a la Nocedo , pero de ambas la imagen desaparecia y volvía de nuevo al mismo lugar donde había sido encontrada . De esta manera , comprendieron que este era el lugar donde la Virgen quedarse y construyeron una pequeña capilla para guardar la imagen . Posiblemente , esta pequeña capilla fuera la primera de la que se tiene noción , construida en 1766 , fecha que aparece en la puerta sur del Santuario .Mas tarde , en 1834 , la iglesia primitiva se reformo , adquiriendo la forma actual que tiene ahora . Tiene forma de cruz latina y cuenta con un pórtico de tres arcos en la entrada principal y un portal a la entrada del templo . En su interior , la zona de culto tiene una reja que deja separada la parte del altar en que se encuentra la imagen de la Virgen . La imagen , de unos 35 cm , data de 1776 y representa a la Inmaculada . En la época de la Guerra Civil , el Santuario fue asediado , pero los vecino consiguieron sacar y guardar la imagen . El retablo original se perdio en esta época y el actual fue esculpido en 1950 en Asturias .

Come la maggior parte di questi luoghi, questo santuario ha anche la sua leggenda. La tradizione vuole che due pescatori, padre e figlio, l"immagine della Vergine è stato trovato sulle rive del fiume Bernesga. In modo che i vicini potrebbero renderlo culto, hanno portato alla chiesa e Nocedo Huergas, ma sia l"immagine scomparirebbe e tornarono di nuovo nello stesso posto dove è stato trovato. In questo modo, si sono resi conto che questo era il posto in cui soggiornare la Vergine e costruito una piccola cappella per salvare l"immagine. Probabilmente, questa piccola cappella era il primo dei quali ha nozione, costruita nel 1766, data in la porta sud del Santuario .Più tardi, nel 1834, la chiesa primitiva è stato riformato, acquisendo la sua forma attuale ha ora. Si è a croce latina e presenta un portico a tre archi presso l"ingresso principale e un gateway per l"ingresso del tempio. All"interno, la zona di culto ha una recinzione che separano la sinistra dell"altare nell"immagine della Vergine si trova. L"immagine, di circa 35 cm, risale al 1776 e raffigura l"Immacolata. Al tempo della guerra civile, il Santuario fu assediata, ma il vicino scese e salvare l"immagine. La pala originale è andato perduto in questo momento e la corrente è stato scolpito nel 1950 nelle Asturie.