Route of the Pilgrims

Por lo general el acceso a la Isla Sante de Lindisfarne se hace por carretera, cuando la marea baja, bien en auto propio o en transporte público. Pués bien, esto no fue siempre así y desde tiempos remotos se tenía que hacer a pie. Para esto no solo vale conocer la marea, además es necesario conocer el terreno. St Aidan y St Cutberth hicieron este camino para fundar la abadía que tan famosa se hizo en la zona. Esto creo posteriormente una ruta de peregrinación que fue señalada por unos listones o postes de madera que indican el acceso más seguro. Hay unas torretas de seguridad en caso de riego de que nos atrape la marea. Lo curioso es que aun hoy en día es una ruta muy transitada, al más puro estilo, descalzo y cubriendo los 5 Km que compone este camino (ida y vuelta). Así que el fin de semana pasado me animé y lo hice. Precioso pero con tramos complicados ya que hay zonas donde las arenas se convierten en barro o lodo que hace dificil andar y facilita la caida. Más bolsas de aguas que varian en profundidad y pueden jugarnos una mala pasada (sin mencionar la temperaturas del agua). Muy gratificante, natural e incluso medieval ... un clásico de la zona de lo más recomendado.

Di solito l"accesso a Sante Isola di Lindisfarne è su strada, con la bassa marea, sia con la vostra auto o con i mezzi pubblici. Beh, questo non è sempre stato così fin dai tempi antichi e doveva essere fatto a piedi. Per questo non solo la pena conoscere la marea, è anche necessario conoscere il terreno. St Aidan e San Cutberth fatti in questo modo a fondare l"abbazia divenne così famoso nella zona. Questo poi ha creato un percorso di pellegrinaggio che è stata segnata da listelli o pali di legno che indicano l"accesso più sicuro. Ci sono torrette up in caso di rischio che prendiamo la marea. La cosa divertente è che ancora oggi è un percorso occupato, lo stile, a piedi nudi e che copre i 5 km su questa strada (andata e ritorno). Così lo scorso fine settimana mi ha incoraggiato e l"ho fatto. Bella ma con sezioni complicate come ci sono aree dove la sabbia diventano fango o fango che rende difficile camminare e facilita la caduta. Più borse acque che vanno in profondità e ci possono giocare un trucco (per non parlare di temperatura dell"acqua). Molto gratificante, naturale e anche medievale ... una zona classica come raccomandato.