Route to Pico Del Águila

No hay nada mejor para desconectar que haciendo senderismo en la sierra. El término municipal de Orihuela (Alicante) cuenta con variados y abundantes espacios naturales. A ellos podemos acercarnos para conocer tanto sus valores medioambientales como culturales, a través de vías pecuarias y mediante senderos de pequeño recorrido (PR) y rutas cicloturistas diseñadas por el Ayuntamiento de Orihuela y otras entidades. En esta ocasión subimos el Pico del Águila. Incluso a mediados de septiembre parece que estemos en pleno agosto. Afortunadamente comenzamos el ascenso bastante temprano para que no nos azotara el calor. Como dice el refrán: "A quien madruga Dios le ayuda." Pudimos disfrutar de unas bellas vistas. Durante nuestro ascenso escuchábamos el ruido de la pólvora con motivo a las fiestas de la localidad de La Aparecida. Su patrona es Nuestra Sra. de Belén. Bromeábamos diciendo que nos estaban dando la bienvenida. Nos gustó mucho la bajada y contemplar las áreas rocosas donde se podían intuir formas fosilizadas. Finalmente nos tomamos un buen tentempié intercambiando impresiones sobre nuestra grata experiencia. Esta zona tiene muchísimas vías. Cada vez que visito esta sierra es una experiencia diferente. Estuvimos en buena compañía y con nuestra mascota oficial, nuestra bella dálmata. Más adelante veréis que todo esfuerzo tiene su recompensa... unas cañas bien frías acompañadas con unas buenas gambitas y por que no, un vinito blanco!! La bajada y tentempié. ¡¡Salud y hasta la próxima ruta!! =D No sé que he hecho al subir las fotos, pero me las ha dividido y repetido el texto. Disculpad mis fallos técnicos. ¡¡Estoy hecha un lío con tantas redes!!! Jejejeje!! Poco a poco espero seguir compartiendo mis rutas, viajes y lugares favoritos para disfrutar de la buena gastronomía para todos los bolsillos. =D

Niente di meglio per rilassarsi che escursioni in montagna. Il comune di Orihuela (Alicante) ha variato e abbondanti spazi naturali. A loro possiamo arrivare a conoscere entrambi i suoi valori ambientali e culturali attraverso percorsi di bestiame e sentieri che attraversano piccolo tour (PR) e piste ciclabili progettate dal Comune di Orihuela e altri. Questa volta abbiamo scalato Picco. Anche a metà settembre ci sembra di essere in agosto. Per fortuna abbiamo iniziato abbastanza presto per evitare l'aumento di calore ci ha colpito. Come dice il proverbio, "Il mattino ha l'oro in bocca." Siamo stati in grado di godere di una splendida vista. Durante la nostra salita abbiamo sentito il rumore della polvere da sparo in occasione delle celebrazioni del comune di La Aparecida. Il loro patrono è Nostra Signora di Betlemme. Scherzato sul fatto che eravamo accogliente. Abbiamo apprezzato molto la caduta e tenendo in zone rocciose dove si poteva intuire le forme fossili. Infine abbiamo avuto una buona vista spuntino scambio sulla nostra grande esperienza. Questa zona ha molti sentieri. Ogni volta che visito questa sega è un'esperienza diversa. Eravamo in buona compagnia e con la nostra mascotte ufficiale, la nostra bella Dalmazia. Più avanti si vedrà che ogni sforzo ha i suoi vantaggi ... alcuni gamberi di canna molto freddi accompagnati con il bene e perché no, un bicchiere di vino bianco! La caduta e spuntini. Salute e il percorso successivo! = D Non so che ho fatto per caricare le foto, ma ho diviso e testo ripetuto. Scusate le mie guasti tecnici. Sono un pasticcio con così tante reti! Hehehehe! A poco a poco spero di continuare a condividere la mia itinerari, viaggi e desidero godere dei buoni posti di cibo per tutte le tasche. = D

Mi experiencia está en el Puig Campana cuando hice cima... ver todo aquel paisaje me conmovió, a unos 1400 metros por encima del nivel del mar, más o menos. Subimos por el canal (torrentera de piedras) y bajamos por un camino alternativo disfrutando del viaje (era camino señalizado y establecido cara norte). Desde arriba se puede ver la Sierra de Aitana, nombre de nuestra mascota (gata Maine Coon - imagen de nuestra empresa). Si visitas Torrevieja, es un lugar de la Comunidad Valenciana de la Provincia de Alicante que no te puedes perder y si amas la naturaleza como nosotros, ¡mucho menos! Este paisaje forma parte del interior de Alicante, que hay que conocer porque ofrece unos pueblos muy interesantes... Podremos ver el contraste entre los pueblos, gente y paisajes de la costa; es una combinación para descubrir en tu tiempo libre que te recomendamos con cariño. Siempre tendrás la casa del viajero para descansar en Torrevieja en la costa al lado del Mediterráneo.

La mia esperienza è nella top Puig Campana ... quando vedo tutto quel paesaggio mi ha commosso, circa 1400 metri sul livello del mare, più o meno. Abbiamo raggiunto il canale (canalone di rocce), e scendiamo un percorso alternativo godersi la corsa (e la strada segnalata è stata fondata lato nord). Dall'alto si può vedere la Sierra de Aitana, il nostro nome animale (gatto Maine Coon - immagine della nostra società). Se si visita Torrevieja, è un posto in Comunità Valenciana Provincia di Alicante non si può perdere se amate la natura e ci piace a tutti! Questo paesaggio è parte degli interni di Alicante, è necessario sapere perché offre alcune persone molto interessanti ... Possiamo vedere il contrasto tra le persone, uomini e paesaggi della costa; è una combinazione di trovare nel tempo libero si consiglia affetto. Hanno sempre la casa di riposo a Torrevieja viaggiatori sulla riva accanto al Mediterraneo.

Hay una pendiente bastante importante, si decides hacerla recuerda que debes ir bien equipado.

C"è un pendio piuttosto ripido, se si decide di fare ricordarsi di andare ben attrezzata.