Tribi Lin
L"inizio delle spiagge sulla Avenida del Mar
El inicio de las playas sobre la Avenida del Mar
En la ciudad de La Serena sería injusto irse sin conocer el Faro Monumental, emblema de la ciudad, que colinda a las kilométricas arenas que la unen a Coquimbo.
La playa que da inicio a un recorrido litoral es la llamada, precisamente, "Del Faro" y que intercepta a las avenidas Fracisco de Aguirre con Avenida del Mar. Esta última arteria esta plagada de hoteles, edificios de altura, restaurantes y bares. Es el punto neurálgico de cada verano.
En la playa del Faro se puede practicar natación y comenzar las primeras clases de surf en su benigno oleaje.
Nella città di La Serena sarebbe ingiusto lasciare senza conoscere il Faro Monumentale, emblema della città, al confine con la sabbia chilometriche che si legano a Coquimbo. La spiaggia inizia un percorso costiero si chiama appunto "Lighthouse" e che intercetta il Fracisco de Aguirre viali Avenida del Mar. Quest"ultima arteria è piena di alberghi, grattacieli, ristoranti e bar. E "il punto focale di ogni estate. Sulla spiaggia di Faro può iniziare corsi di nuoto e surf presto le onde benigni.
