Pino Gordo a Vilaflor

Bajando de Las Cañadas hacia Vilaflor, encontramos a un habitante extraordinario que nos sale al paso. Desde sus 45 metros y 12 centímetros, su circunferencia de 9,36 y ancho de 3,16 metros, el admirado y venerable Pino Gordo, nos obliga a pararnos para admirarlo con calma, reflexionar sobre cuanto tiempo llevará allí, lo que habrá visto y cuanto le quedará por ver. Su imponencia le salvó de ser convertido en suelos, vigas, muebles u otros enseres, ya que su madera recia y olorosa ha sido muy preciada por los canarios a lo largo de la historia. Pero él ha sido respetado, y deberá seguir siéndolo hasta que en un futuro muy lejano quede como un recuerdo en la memoria de la historia natural de Canarias.

Scendendo verso Vilaflor Las Canadas, troviamo un abitante straordinario che viene a passare. Dai suoi 45 metri e 12 centimetri, la sua circonferenza di 9,36 e 3,16 metri di larghezza, l"ammirato e venerato Pino Gordo, ci costringe a fermarci ad ammirare con calma riflettere su quanto tempo lì, quello che avete visto e come si vedrà. La sua imponencia lo salvò da essere trasformato in pavimenti, travi a vista, mobili o altri beni, come il loro legno forte e profumato è stato molto apprezzato dai canarini nel corso della storia. Ma lui è stato rispettato e rimarrà così fino a quando il futuro molto lontano rimangono come un ricordo nella memoria della storia naturale delle Isole Canarie.

Una vez que se sube al Teide (por la carretera de s.Isidro-Granadilla de Abona) podremos hacer un descanso en el camino para verlo a mano derecha. Este pino canario destaca ante el resto (además de porque está acordonado) por su voluminosidad. Hasta con niebla lo podemos ver. Después de esta parada... ¡A seguir camino al Teide!

Una volta arrivati ​​sul Teide (sulla strada che da S. ISIDRO-Granadilla de Abona) possiamo fare una pausa sulla strada per vedere bene. Questo pino delle Canarie sta davanti al resto (oltre perché è transennata) per il suo ingombro. Anche con la nebbia che possiamo vedere. Dopo questa sosta ... modo Teide per andare !!