Sylvain Pierre
Le vittime da entrambe le parti
Des victimes des deux côtés
J'avais visité le cimetière américain de Colleville sur Mer la veille, et j'ai découvert celui d'Orglandes où je n'ai croisé que 2 personnes : l'ambiance est pesante, mais le cadre est complètement différent. C'est vraiment un lieu à la fois lourd et paisible. Plus de 10 000 soldats allemands reposent ici (une stèle correspond parfois à 6 soldats). Peu connu, ce cimetière mérite pourtant le détour.
Ho visitato il cimitero americano di Colleville sur Mer ieri, e ho scoperto che Orglandes dove ho incontrato solo due persone: l'atmosfera è pesante, ma l'impostazione è completamente diversa. Questo è veramente un luogo per il tempo pesante e pacifico. Più di 10.000 soldati tedeschi sono sepolti qui (a volte una stele è di 6 soldati). Cimitero Poco conosciuto ma merita una visita.
