Medieval Market in El Campello

Con motivo del Día de la Comunidad Valenciana y la [poi=1015291]Fiesta de Moros y Cristianos[/poi], tiene lugar en El Campello un mercadillo medieval. El mercadillo -instalado en la Plaza de la Constitución y aledañas- no es muy grande pero da cabida a 70 puestos donde se venden artesanías, artículos de bisutería, dulces, decoración y artículos de regalo. Por las tardes, el mercadillo se anima con demostraciones de antiguos oficios, pasacalles de juglares, escuela de escuderos, grupos de teatro... y para los más pequeños, paseos en burro, cuentacuentos y un carrusel medieval. Puedes darte una vuelta por este mercado medieval del 11 al 15 de Octubre, en horario de 11.30 a 14 horas y de 17.30 a 22.30 horas.

In occasione della Giornata della Comunità Valenciana e la Mori e Cristiani si svolge a El Campello un mercato medievale. Il mercato-installato nella Piazza della Costituzione e aledaas- non è molto grande, ma può ospitare 70 bancarelle dove si vendono artigianato, articoli di bigiotteria, dolci, decorazione e articoli da regalo. La sera, il mercato si anima con dimostrazioni di antichi mestieri, sfilate di menestrelli, scudieri della scuola, gruppi teatrali ... e per la maggior pequeos, gite con asini, narrazione e giostra medievale. Si può dare un giro di questo mercato medievale dall'11 al 15 ottobre, alle 11.30 ore a 14 ore e 17,30-22,30.

No es un mercado medieval muy grande, pero ocupa las principales calles del centro de El Campello y se puede encontrar un montón de productos, destacando las piezas de artesanía y decoración y los alimentos (en especial las golosinas).

Non un grande mercato medievale, ma prende le vie principali del centro di El Campello e si possono trovare un sacco di prodotti, mettendo in evidenza i pezzi di artigianato e decorazioni e il cibo (soprattutto dolci).