Ainsa-Sobrarbe

Emplazado sobre un promontorio en la confluencia de los ríos Ara y Cinca, el precioso casco viejo de Aínsa gira alrededor de una increíble y antiquísima plaza Mayor porticada. La villa, que fuera capital del antiguo reino del Sobrarbe, está salpicada de edificios del Medioevo, entre los que destaca la exquisita torre románica de su iglesia. Las callecitas empedradas de Aínsa están flanqueadas por bellas casonas blasonadas, muchas de ellas convertidas en simpáticos hospedajes y casas de decoración. La villa, eje de la vida del Sobrarbe, está llena de vida. Bajo los arcos de la plaza, las tradicionales fondas y restaurantes suelen estar llenos de comensales que degustan los platos típicos de la región. Lo mejor: un sabroso cordero guisado, al tradicional estilo aragonés.

Arroccata su un promontorio alla confluenza dei fiumi Ara e Cinca, il bellissimo centro storico di Ainsa ruota intorno una straordinaria e antica porticata Plaza Mayor. La villa, che è stata la capitale del vecchio regno di Sobrarbe, è costellato di edifici medievali, tra cui il raffinato romanica campanile della chiesa. Le strade acciottolate di Aínsa sono fiancheggiate da belle case blasonate, molti convertiti in case alloggio e arredamento accogliente. La villa asse di vita Sobarbe è piena di vita. Sotto gli archi della piazza, locande e ristoranti tradizionali sono spesso pieni di commensali gustare i piatti tipici della regione. I migliori: un gustoso stufato di agnello, lo stile tradizionale aragonese.

Un pueblo auténtico y medieval, que no te dejara indiferente en Huesca... Las murallas, las puertas únicas, las ventanas de castillo, las forjas y rejas hechas a mano, las chimeneas singulares y las calles de piedra dan un toque finísimo a este precioso pueblo de Ainsa... Las terrazas en la plaza mayor, los hoteles decorados al gusto, los restaurantes a los que no les falta un solo detalle.... Merecida visita tiene este pueblecito...

Un autentico borgo medievale, non lascia indifferenti a Huesca ... Le pareti, le porte del Nicaragua, il castello finestre, pezzi fucinati e bar a mano, i camini unici e strade in pietra finsimo ottenere un tocco a questo bella cittadina di Ansia ... terrazze nella piazza principale, decorate a piacere alberghi, ristoranti che non manca un solo dettaglio .... visita meritato questo piccolo villaggio ha ...

Si tuviera que votar por cuáles son para mí los pueblos más bonitos de España, de los que he visto claro ;), no tengo duda que un lugar privilegiado lo ocuparía Aínsa, en el Pirineo Oscense. Allí constaté de nuevo los grandes tesoros que tenemos en nuestro país. Villa medieval en toda regla, nadie debe perderse su fantástica plaza principal, que te catapulta directamente varios siglos atrás y la vista desde el campanario de su iglesia, que me permitió tomar esta foto donde se funde el mar de arcilla de los tejados de sus casas medievales construidas en perfecta armonía con un entorno natural incomparable. Esta foto es de cuándo ni siquiera tenía inquietud por estas cosas, pero si recuerdo que fue el primer salvapantallas del que me sentía orgulloso :D

Se dovessi votare per quello che sono per me i borghi più belli in Spagna, di cui ho visto chiaro;) non ho dubbi che occupava un posto privilegiato Ansa, nei Pirenei di Huesca. Tutti constat di nuovo i grandi tesori che abbiamo nel nostro paese. tutte borgo medievale la strada, nessuno dovrebbe perdere la vostra piazza principale fantstica che ti catapulta dritti diversi ATR secoli e la vista dal campanile della chiesa, che mi ha permesso di prendere questo, dove i tetti di argilla mare delle loro case si scioglie foto medievale costruito in perfetta armonia con un bellissimo ambiente naturale. Questa foto è Cundo anche tena preoccupazione per queste cose, ma se mi ricordo che è stato il primo screen saver che Senta mi orgoglioso: D

Con las típicas calles estrechas empedradas y balcones con flores, de lo más tranquilo para pasear y tomar algo en todos los sitios que hay. Muchos de ellos están en la plaza, donde hay varias terrazas. Una curiosidad es que te dejan subir al campanario para conseguir unas vistas de todo el pueblo y el entorno espectaculares.

Con caratteristici vicoli acciottolati e balconi con fiori, la più tranquilla per passeggiare e bere ovunque ci. Molti di loro sono nella piazza dove ci sono diverse terrazze. Una curiosità è che ci hanno permesso di salire sul campanile per avere una visione di tutte le persone e l"ambiente spettacolare.

Este pueblo nunca defrauda... sigo diciendo que es uno de los 5 pueblos más bonitos de España. Las casas están bien cuidadas, su gente es muy simpática y el pueblo en sí es muy acogedor. El casco antiguo es imprescindible visitar. Hay un parking donde se puede estacionar y ver el casco antiguo y el atardecer... sin palabras.

Questa città non delude mai ... Continuo a dire che è uno dei 5 villaggi più belli della Spagna. Le case sono ben tenute, la loro gente è molto amichevole e la città stessa è molto accogliente. La città vecchia è assolutamente da visitare. C"è un parcheggio dove è possibile parcheggiare e vedere la città vecchia e il tramonto ... senza parole.

Bonito pueblo medieval. En la comarca de Sobarde, en plena Sierra de Guara, encontramos esta villa medieval. La entrada turistica se hace desde el parking (de pago) que da directamente a las puertas de la muralla. El pueblo en sí es pequeñito pero muy monumental, se han llevado acabo varias propuestas turísticas para hacerlo más interesante como exposiciones sobre herramie tas de la época o museo sobre fauna de la zona. Un bonito lugar para dar un paseo al atardecer y tomar algo de cenar en la Plaza Mayor.

Grazioso borgo medievale. Nella regione di Sobarde, nella Sierra de Guara, troviamo questo borgo medievale. L"ingresso turistico è dal parcheggio (a pagamento) che porta direttamente alle porte del muro. Il villaggio è piccolo ma molto monumentale, sono appena state diverse proposte turistiche per rendere più interessante come strumenti; mostre TAS sul museo in tempo o fauna. Bel posto per una passeggiata al tramonto e prendere qualche cena al Plaza Mayor.

Non loin de la frontière française se trouve un village espagnol très charmant. La très jolie cité médiévale qu'est Ainsa surplombe la vallée du Cinca et celle du Rio Ara. Au départ, Ainsa était au cœur du royaume de Sobrarbe qui, au XIème siècle, a rejoint son voisin le royaume d'Aragon. Si vous passez par là, n'hésitez pas à faire une petite halte et à vous balader dans les ruelles de la vieille ville.

Non lontano dal confine con la Francia è un affascinante villaggio spagnolo. La città medievale molto bella quello che Ainsa si affaccia sulla valle del Cinca e il Rio Ara. Alla partenza, Ainsa era il cuore del regno di Sobrarbe che l'XI secolo, si è unito il suo vicino del Regno di Aragona. Se si passa da, non esitate a fare una piccola pausa e vagare per le strade della città vecchia.

Aragón en general es precioso y visita obligada pero, desde mi punto de vista, la Comarca del Sobrarbe es de los lugares más espectaculares para desconectar unos días del resto del mundo y para poder vivir en medio de la naturaleza. Poblaciones en las que podemos retroceder varios cientos de años hasta llegar a la época medieval.

Aragona nel complesso è bello e necessario, ma, dal mio punto di vista, il Sobrarbe è luoghi più spettacolari qualche giorno per staccare dal mondo e di vivere in mezzo alla natura. Le popolazioni dove possiamo tornare indietro diverse centinaia di anni fino al Medioevo.

Pueblo fabuloso. Calles bonitas que recorrer, con mucho ambiente. Es un pueblo turístico pero no abarrotado (al menos en octubre que es cuando estuvimos)

persone favolose. belle strade a piedi, con un sacco di atmosfera. Si tratta di una città turistica, ma non affollata (almeno nel mese di ottobre, che è quando siamo stati)

Inolvidable tanto para pasar el día como para una velada con encanto, siempre paro aunque sean unos minutos.

Cracking !!! Memorabile sia per il giorno e per una serata con fascino non smettere mai, anche se pochi minuti

Pueblo que hay que visitar. ¡Es precioso! Dispone de miradores con vistas espectaculares. Pueblo Precioso que hay que visitar. Tiene miradores con vistas espectaculares. Villa turística y tranquila.

Città da visitare. E "bellissimo! Ha vedette con una vista spettacolare. Bella città da visitare. Ha vedette con una vista spettacolare. villaggio turistico e tranquillo.

Fui en el invierno del año pasado. Es un pueblo prepirenaico muy bonito en el que la gente es muy amable y la comida estupenda. Los paisajes son excelentes para la fotografía y te transporta a otra época he incluso a otro mundo sacado de historias místicas.

Ero in inverno dello scorso anno. Si tratta di un villaggio molto bello pre-Pirenei dove la gente è molto amichevole cibo e grande. I paesaggi sono eccellenti per la fotografia e ti trasporta in un altro tempo ho anche un altro mondo di storie mistiche.

Ainsa, un lugar encantado,a 59 minutos del Pilaret, celtas, romanos, musulmanes, cristianos…una historia de diversidad y riqueza que convierte la visita a la villa de Aínsa en un asombroso viaje en el tiempo, lleno de color y sembrado de maravillosas sorpresas. Aínsa, acogedora siempre, ofrece al visitante una amplísima oferta cultural y de ocio. Su enclave privilegiado le convierte en un punto de partida para realizar excursiones a pie o en bicicleta, para montañeros y esquiadores, para cazadores y pescadores que encuentran aquí uno de los pocos rincones vírgenes que quedan en la actualidad, para amantes del arte y de la historia.

Ainsa, un luogo incantato, 59 minuti da Pilaret, celti, romani, musulmani, cristiani ... una storia di diversità e la ricchezza che rende una visita al villaggio di Ainsa in un sorprendente viaggio nel tempo, pieno di colore e punteggiato di meraviglioso sorprese. Ainsa, sempre accogliente, offre ai visitatori un"ampia offerta culturale e per il tempo libero. La sua posizione privilegiata lo rende un punto di partenza per escursioni a piedi o in bicicletta, per gli alpinisti e sciatori, per i cacciatori e pescatori che trovano qui uno dei pochi angoli vergine a sinistra al momento, per gli amanti dell"arte e storia.

No os podéis ir de Ainsa sin subir al campanario y contemplar sus vistas.

Non si può andare a Ainsa senza salire sul campanile e ammirare il panorama.

Precioso sitio para visitar y descansar

Bel posto da visitare e rilassarsi