Medieval Fair at Aljubarrota

Nos últimos anos, um evento que se têm espalhado por vários locais em Portugal é sem dúvida alguma as Feiras Medievais. Claro que há as mais conhecidas e mais antigas como a Óbidos, Santa Maria da Feira ou Silves, mas muitos outros locais têm começado a organizar estes seus eventos, muitas vezes por na sua história possuirem marcas profundas desta epoca. Um desses locais é a Vila de Aljubarrota, que qualquer mínimo conhecedor da história de Portugal, reconhece da grande batalha com Espanha, onde graças à inteligência portuguesa, liderados por D.Nuno Alvares Pereira, Portugal saiu vencedor. Contudo, o principal símbolo desta batalha é uma Padeira de Aljubarrota que reza a lenda, que com a sua pá de fazer pão matou 7 espanhóis, contudo a história não foi bem assim, na verdade Brites de Almeida, assim se chamava, ao chegar a casa e apercebendo-se que soldados espanhóis estavam escondidos no seu forno de fazer pão, "simplesmente" os trancou e lhes pegou fogo dentro do forno. Esta batalha deu-se a 14 de Agosto, dia escolhido para feriado local, e por isso mesmo é sempre por esse fim-de-semana que esta feira ocorre. Ainda a dar os seus primeiros passos, com a grande mais valia de entradas gratuitas, é um evento a visitar para quem gosta de artesanato e doçaria, recriações históricas, ou mesmo só um passeio por uma vila histórica. Embora não ser um evento imprescindível, é sem dúvida um a visitar onde se nota o amor da população pela sua história e localidade. e já sabe, se quiser viajar no tempo, para o fim-de-semana que apanhe o 14 de Agosto de 2012, terá mais uma oportunidade para isso.

Negli ultimi anni, un evento che si è diffuso in varie sedi in Portogallo è senza dubbio fiere medievali. Naturalmente vi è la più conosciuta e più antica come Obidos, Santa Maria da Feira o Silves, ma molti altri luoghi hanno cominciato a organizzare i loro eventi di questi, spesso nella sua storia possiedono segni profondi quest'epoca. Uno di questi luoghi è il villaggio di Aljubarrota che una minima conoscenza della storia del Portogallo, riconosce la grande battaglia con la Spagna, dove grazie a intelligenza portoghese, guidato da D.Nuno Alvares Pereira, Portogallo emerso vittorioso. Tuttavia, il simbolo principale di questa battaglia è un Padeira Aljubarrota che la leggenda vuole che la sua macchina per il pane pala ucciso sette spagnoli, ma la storia non era così, infatti Brites de Almeida, che era il suo nome, per raggiungere a casa e rendersi conto che i soldati spagnoli erano nascosti nel forno per fare il pane, "semplicemente" li bloccato e bruciato nel forno. Questa battaglia ha avuto luogo il 14 agosto, il giorno scelto a luogo di villeggiatura, e quindi è sempre in questo fine settimana, questa settimana fiera si svolge. Ancora muovendo i primi passi, con il grande valore aggiunto di ingresso libero, è un evento da visitare per chi ama l'artigianato e dolci, ricreazioni storiche, o semplicemente una passeggiata attraverso il borgo storico. Anche se non è un evento fondamentale, è senza dubbio una visita, che rileva l'amore della gente per la sua storia e la posizione. e si sa, se si desidera viaggiare indietro nel tempo per la fine della settimana prendere il 14 agosto 2012, avrà un'altra possibilità di farlo.