Lyon Airport

C'est, pour moi, un lieu magique, porte d'évasion du monde avec escale à Frankfort, Amsterdam, Londres, Istambul ou Paris.... Lieu de départ à la conquête d'horizons lointains. Aérogare spacieuse, lumineuse et rarement bondée ... Du transport aérien à taille humaine. L'aéroport est partenaire de la candidature d'Annecy aux JO d'hiver pour 2016. Certes, il y a un inconvénient majeur : la gare SNCF de l'aéroport n'est reliée ni à Lyon ni à Saint-Etienne, et si l'on rajoute que le tarif du parking a augmenté de 25% au 1er janvier 2011, on regarde parfois à aller à l'aérogare de Marseille pour économiser le parking (!)

Questo è, per me, un luogo magico, la fuga porta nel mondo con scalo a Francoforte, Amsterdam, Londra, Parigi o Istanbul .... Luogo di partenza per conquistare orizzonti lontani. Terminal spaziose, luminose e raramente affollata ... Trasporto aereo a misura d'uomo. L'aeroporto è un partner di candidatura di Annecy per le Olimpiadi Invernali 2016. Certo, c'è un grave inconveniente: la stazione ferroviaria per l'aeroporto non è collegato o Lione Saint-Etienne, e se aggiungiamo che il parcheggio è stato aumentato del 25% dal 1 gennaio 2011, a volte cercare di andare verso l'aeroporto di Marsiglia per salvare parcheggio (!)

L'aéroport est en train de se développer et de nombreuses destinations sont déjà accessibles. A côté se trouve une gare ferroviaire où on peut prendre le tgv allant directement à Paris. Par contre, pour joindre le centre de Lyon on prend le Rhone express dont le prix pour un simple aller est de 13 euros (pour une vingtaine de minutes) ce que je trouve trop élevé.

L"aeroporto è in fase di sviluppo e molte destinazioni sono già disponibili. Adiacente è una stazione ferroviaria dove si può prendere il TGV diretto da Parigi. Con contro, di aderire al centro di Lione si prende il Rodano espresso prezzo per un biglietto di sola andata è di 13 euro (per una ventina di minuti) Ho trovato troppo alto.

C'est un très grand aéroport de Lyon international je suis allée pondre l'avion pour le direct de djarba zarzis merci a l'équipe de l'aéroport de Lyon

Come un gran Airborne Lyon

Este aeropuerto es muy moderno

Questo aeroporto è molto moderno

L’aéroport de Lyon se trouve à 10 kilomètres du centre ville. On peut y aller soit en taxi, ou alors depuis les gares ferroviaires de la Part Dieu et de Lyon Perrache, prendre le Satobus, qui coûte 9 euros et assure une liaison directe avec l’aéroport. L’aéroport a été voté meilleur aéroport européen, il est plutôt agréable, bien qu’il soit actuellement en pleins travaux de restauration. Il y a beaucoup de restaurants avant de passer le contrôle de sécurité, mais une fois à l’intérieur, le choix est vraiment limité, ce qui est surprenant, et je m’attendais à trouver tous les services dans la salle d’attente, et ai dû me contenter d’un sandwich de l’unique cafétéria. L’aéroport de Lyon Satolas a été inauguré en 1975 par le président Giscard, remplaçant l’ancien aéroport de Lyon Bron devenu trop petit. Maintenant il porte le nom d’Antoine de Saint Exupéry, l’écrivain lyonnais auteur du Petit Prince.

L"aeroporto di Lione si trova a 10 chilometri dal centro della città. Può essere raggiunto in taxi o in modo dalle stazioni ferroviarie di Part Dieu e Perrache, prendere Satobus, che costa 9 euro e fornisce un collegamento diretto con l"aeroporto. L"aeroporto è stato votato come miglior aeroporto europeo, è piuttosto piacevole, anche se ora è in restauro completo. Ci sono molti ristoranti prima di passare il controllo di sicurezza, ma una volta dentro, la scelta è davvero limitato, che è sorprendente, e mi aspettavo di trovare tutti i servizi in sala d"attesa, e ha dovuto accontentarsi di un panino in un bar. Lione Saint Exupery è stato inaugurato nel 1975 dal presidente Giscard, sostituendo il vecchio aeroporto Lyon Bron diventato troppo piccolo. Ora porta il nome di Antoine de Saint Exupéry, scrittore autore di Lione del Piccolo Principe.