miguel a. cartagena

Lop Buri si trova a circa 150 Km. da...

Lop Buri si trova a circa 150 Km. da Bangkok, nel centro del Paese, confinando con le regioni di Ayutthaya e Nakon Ratchasima. La sua origine risale ai tempi antichi della Thailandia quando, liberata dalle influenze khmer, entro a far parte dei regni di Sukhothai e Ayutthaya, essendo per molti anni la base militare più grande del Paese. La provincia si divide in 11 distretti, dove si trovano posti interessanti e templi indù. La cosa che colpisce di questa città è l'incredibile numero di scimmie presenti in ogni posto.

+15

Leo&Vero

Cittadina di circa 20000 anime, Lopburi...

Cittadina di circa 20000 anime, Lopburi sorge sulle rive del fiume Chao Phraya nel bel mezzo delle pianure centrali thailandesi.Conosciuta anche come "città delle scimmie", ospita un'ampia popolazione di primati (solo in certe aree cittadine) che si rincorrono e si divertono tutto il giorno arrampicandosi sui cavi elettrici e infastidendo i negozianti del vicinato.A Lopburi sono presenti alcune rovine di templi (ingresso a pagamento) e il gran palazzo reale di re Narai.A misura d'uomo, è un'ottimo luogo dove venire a contatto con i locali e godersi l'atmosfera thailandese delle province rurali.

Roberto Gonzalez

Lopburi

Al norte de Bangkok encontramos esta pequeña ciudad literalmente tomada por los monos. Digo literalmente porque si no fuera por la presencia de algún que otro miembro de nuestra especie, se diría que la ciudad es de los simios. Tal es la cantidad, que faroles, balcones, supermercados y tiendas de todo tipo deben ser protegidas con rejas para evitar el saqueo por parte de los monos. Su centro de reunión se encuentra en medio de una rotonda, es el templo de Phra Prang Sam Yod, donde los turistas y viajeros acuden atraidos por la simpatía de estos monos que se dedicaron a desatarme la liga de las botas mientras las señoras debían quitarse todo lo que tuvieran de valor o que simplemente colgase y pudiera ser objeto de deso para los simios. No dejó de ser una visita muy simpática.

A nord di Bangkok ha trovato questa piccola città letteralmente presa dalle scimmie. Dico letteralmente, perché se non fosse per la presenza di qualche altro membro della nostra specie, sembra che la città sia delle scimmie. Tale è l'importo che lampioni, balconi, supermercati e negozi di ogni genere devono essere protette con sbarre per impedire saccheggi da scimmie. Il loro punto di ritrovo è nel bel mezzo di una rotonda, è il tempio di Phra Prang Sam Yod, dove i turisti e viaggiatori si affollano attirato la simpatia di queste scimmie che sono state dedicate a slegare gli stivali campionato come le signore deve rimuovere tutti quello che avevano di valore o semplicemente riagganciare e potrebbero essere soggette alle scimmie Deso. Non più una visita molto bella.

Vedi l'originale

Viaja por Libre

Lopburi - L'invasione delle scimmie

Lopburi - La invasión de los Monos

Si os gustan los animales, especialmente los monos y si encima los juntais con un toque de cultura, Lopburi es vuestro lugar. Os lo pasareis en grande, pero ojo con estos animalitos, ya que de santos no tienen un pelo.

Se ti piacciono gli animali, soprattutto scimmie e se quanto sopra si riuniscono con un tocco di cultura, Lopburi è il vostro posto. O voi deve passare un sacco, ma guardare questi animali, come santi non hanno i capelli.