Loch Castle

E'chiaro che l'esistenza del Castello di Lochmaben, sulle rive di questo lago sconosciuto, è stato il fattore che ha determinato il nome di questo lago, oggi conosciuto come il LAGO DI CASTELLO (Loch castle). La spiegazione non può che essere popolare (secondo i documenti storici della zona). Si è tanto usata l'espressione "Andiamo al lago del castello" che alla fine diventò la sua denominazione ufficiale. Ed è curioso, dal momento che il castello si chiamava come il lago (Lochmaben) e il lago come il castello. Oggi il lago è parte della riserva naturale che circonda Dumfries ed è popolare tra i pescatori perché è molto prolifico.