Immeubles des Eléphants

Dans la rue Félix Poulat et face à l’église Saint-Louis, deux imposants immeubles se dressent. Ils sont couramment appelés immeubles aux éléphants à cause des deux têtes de pachyderme qui orne les façades. Ces immeubles sont typiques de l’architecture fausse pierre, réalisés par les architectes Chatrousse et Ricoud. En effet, à part le rez-de-chaussée, toutes les décorations de la façade sont en ciment moulé, même les briques sont fausses !

Felix Poulat la strada e di fronte alla Chiesa di San Luigi, due imponenti edifici si distinguono. Essi sono comunemente chiamati edifici elefanti a causa delle due teste di elefante che adorna le facciate. Questi edifici sono tipici della finta architettura in pietra, realizzato da Chatrousse Ricoud e architetti. Infatti, oltre al piano terra, tutte le decorazioni facciate sono realizzate in cemento cast, anche i mattoni sono false!