Roland Flutet
A differenza della vicina città di ...
Contrairement à la ville voisine de ...
Contrairement à la ville voisine de Dazhai, les hôtels sont légions dans la ville de Ping'An - une adaptation nécessaire face à l'afflux de touristes dans le village !
Depuis l'arrêt de bus, situé à 20 minutes de marche en dessous du village, les porteurs attendent l'arrivée du prochain débarquement de touristes pour proposer leurs services. Et nombreux sont les touristes chinois qui acceptent leurs services et se font porter leurs sacs... et eux-mêmes jusqu'à l'hôtel où nous sommes restés !
Le Grand Hotel de Ping'An est un établissement confortable, et il est possible de négocier le prix, notamment si on accepte de ne pas prendre l'air conditionné. Le restaurant de l'hôtel est correct, mais sans être extraordinaire.
A differenza della vicina città di Dazhai, gli alberghi sono abbondanti nella città di Ping"an - un adattamento necessario per affrontare l"afflusso di turisti nel villaggio! Dalla fermata dell"autobus, situato a 20 minuti a piedi dal villaggio di seguito, i titolari attendono l"arrivo dei prossimi approdi turistici per offrire i loro servizi. E molti turisti cinesi che accettano i loro servizi e stanno portando i loro sacchi ... e se stessi per l"hotel dove abbiamo alloggiato! Il Grand Hotel Ping"an è un confortevole, ed è possibile negoziare il prezzo, soprattutto se si accetta di non aria condizionata. Il ristorante dell"hotel è ok, ma non straordinario.



+4