Frogs Fountain

Esta fuente fué construida en el 1916 en honor al fallecido abogado Dionisio Guardiola con su propio dinero ya que este antes de morir dejo un talón y el encargo de la obra a la sociedad de Aguas Potables de la ciudad. Ha tenido muchas ubicaciones. La primera fué la Plaza de Gabriel Lodares y al ser un sitio que no convencía demasiado se mandó trasladar al Parque de Abelardo Sanchez. Posteriormente estuvo mucho tiempo guardada hasta que volvió a encontrar una ubicación en el Parque Lineal. Hoy día dicho monumento se encuentra ubicado en la Gorieta del Paseo de la cuba que está a unos 100 metros aproximadamente de su última ubicación. La construcción original fué de Miguel Nebot aunque ha sufrido algunas variaciones en lo que se refiere a una farola que se encuentra en la parte superior de la fuente. En sus múltiples traslados dicha farola sufrió algunos percances pero ha sido sustituida por otra aunque en las fotos todavía no estaba colocada. Hoy día se encuentra totalmente rehabilitada y luce en un lugar céntrico en honor a la persona que trajo las aguas a esta ciudad. Un saludo.

Questa fontana è stata costruita nel 1916 in onore del defunto avvocato Dionisio Guardiola con i propri soldi in quanto prima della sua morte ha lasciato un tallone e messa in servizio del lavoro da Waters società alcool città. Ha avuto molte posizioni. La prima era la Plaza de Gabriel Lodares e di essere un sito che non ha convinto troppo rotto per spostare Parco Abelardo Sanchez. Ha poi trascorso un lungo periodo di tempo risparmiato fino al suo ritorno a trovare una posizione sul Parco Lineare. Oggi il monumento è situato nel Gorieta Paseo de la Cuba, che si trova a circa 100 metri dalla sua ultima posizione. La costruzione originale era Miguel Nebot anche se ha subito alcune modifiche in riferimento a un lampione che si trova sulla parte superiore della sorgente. Nelle sue molteplici trasferimenti che lampione hanno subito alcune battute d"arresto, ma è stato sostituito da un altro, anche se le foto non era ancora al suo posto. Oggi è completamente restaurato e guarda in una posizione centrale in onore della persona che ha portato l"acqua alla città. Un saluto.

Muy cerquita de la estatua del sembrador, lugar emblemático de la ciudad, a cualquier ciudadano de Albacete que le preguntes por la fuente de las ranas enseguida te dirá donde está.

Situato all"inizio della passeggiata di libertà e cerquita Mul statua del punto di riferimento seminatore della città di Albacete ad ogni cittadino che chiede l"origine delle rane velocemente si dice dove questo .....

La fuente donada por el Marqués de Salamanca

donato da marques fonte Salamanca