Nina*
Sia detto: Londra, il trasporto è una ...
Qu'on se le dise: à Londres, les ...
Qu'on se le dise: à Londres, les transports sont une véritable ruine. Les prix sont incroyablement élevés et pour un vacancier, il est malheureusement difficile de faire sans... Cependant, pour compenser, la ville est extrêmement bien desservie, aussi bien en métro qu'en bus, les plans et les lignes sont clairs, et c'est sans problème qu'on l'on circule sur le réseau. Voilà donc les solutions les plus économiques:
Pour un séjour de 4 jours ou moins, la meilleure solution est de prendre un ticket à la journée, qui offre une circulation illimitée. Le ticket coute 6£60, et permet de circuler à partir de 9h30 du matin, et dans les zones 1 et 2 ce qui est bien souvent largement suffisant.
Pour un séjour de plus de 4 jours, la transaction est un peu plus complexe mais largement plus économique. Il faut se rendre à un guichet et demander une "oyster card", une petite carte en plastique que l'on loue pour 5£, et sur laquelle on charge des forfaits. Le mieux est le "travelcard 7 days" pour 27£50, qui offre une circulation illimitée pour une semaine, dans les zones un et deux. A la fin du séjour, on rend la carte et les 5£ de caution sont rendus. Avec l'Oyster, si l'on a besoin de dépasser la zone 2 (ce qui est rare pour un court séjour), il suffit de rajouter un peu plus d'une livre sur la carte grâce aux guichets aux entrées des stations.
Enfin, si le métro est souvent plus pratique et surtout plus rapide que le bus, les fameux cars londoniens sont une excellente alternative les jours où l'on est moins pressés. L'idéal est aussi de monter dans un bus, de grimper à l'étage et de s'installer tout devant, et de se laisser promener de rues en rues, ou de quartier en quartier pour faire bien des découvertes!
Sia detto: Londra, il trasporto è una vera rovina. I prezzi sono incredibilmente alti e per una vacanza, è purtroppo difficile da fare senza ... Tuttavia, per compensare, la città è molto ben collegata, sia in autobus metro, gli aerei e le linee sono chiare, e non è un problema che sta circolando in rete. Quindi le soluzioni più economiche per un soggiorno di 4 giorni o meno, la soluzione migliore è prendere un biglietto giornaliero, che offre viaggi illimitati. Il biglietto costa 6 £ 60 e permette il flusso dalle 09:30, e nelle zone 1 e 2, che è spesso più che sufficiente. Per un soggiorno di più di 4 giorni, l'operazione è un po 'più complesso, ma molto più economico. Devi andare ad un bancone e chiedere un "Oyster card", una piccola scheda di plastica che viene affittato per £ 5, e quali pacchetti sono caricati. Il migliore è il "Travelcard 7 giorni" per £ 27 a 50, che prevede viaggi illimitati per una settimana nelle zone uno e due. Al termine del soggiorno, rende la carta e £ 5 deposito è fatto. Con la Oyster, se avete bisogno di andare oltre la zona 2 (il che è raro per un breve soggiorno), basta aggiungere un po 'più di un chilo sulla mappa con i contatori agli ingressi delle stazioni. Infine, se la metropolitana è spesso più conveniente e più veloce del bus, i famosi autobus di Londra sono un'ottima alternativa nei giorni in cui c'è meno pressione. L'ideale è quello di salire su un autobus, salendo al piano di sopra e sistemare tutto prima, e lasciare vagare di strada in strada, di quartiere o distretto per fare molte scoperte!



+2