Dove vuoi andare?
Entra
Il mio profilo
Modifica profilo
Chiudi sessione
Condividere esperienza
Pubblicare

21 opinioni su Covarrubias

antica città, vicino al fiume Arlanza, ...

Villa milenaria situada junto al río ...

Villa milenaria situada junto al río Arlanza, fue fundada en el año 978 por el conde García Fernández, prospero bajo el cuidado de sus señoras abadesas: -> Doña Urraca, la hija del conde fundador, cuya trágica muerte se envuelve en la leyenda del torreón medieval. -> Otra Urraca, hija de Fernando I y doña Sancha, quien en el año 1148 otorga los fueros a la Villa. El recinto urbano, con restos de la antigua muralla, tiene un singular interés y constituye uno de los mejores exponentes de la arquitectura popular en España.
antica città, vicino al fiume Arlanza, è stata fondata nel 978 dal conte Garcia Fernandez, fiorente sotto la cura dei loro signore Abbesses: -> Doña Urraca, figlia del fondatore Earl, la cui tragica morte è avvolto in torre leggenda medievale. -> Un altro Magpie, figlia di Fernando I e Sancha, che nel 1148 ha concesso i privilegi alla Villa. L"area urbana, con i resti delle antiche mura, ha un particolare interesse ed è uno dei migliori esempi di architettura popolare in Spagna.
+24
Vedi l'originale

Impressionante comune, sorprendente

Impresionante municipio, sorprendente

Eccellente
Sin duda, uno de los más bonitos de la provincia de Burgos. Su casco urbano ha sabido proteger y mantener su arquitectura popular, dando lugar a un pueblo de gran belleza, un pueblo donde destaca el turismo y donde podemos encontrar numerosos sitios donde comer o tomar algo. Sus monumentos completan un conjunto indispensable para visitar...
Impressionante comune, sorprendente. senza dubbio, uno dei più belli della provincia di Burgos. la sua area urbana ha saputo proteggere e mantenere la sua architettura popolare, dando origine a una città di grande bellezza, una città dove spicca il turismo e dove possiamo trovare numerosi posti dove mangiare o bere. I suoi monumenti completano un set indispensabile da visitare ...
+19
Vedi l'originale

Storico e artistico nazionale dal 1965,...

Conjunto Histórico Artístico Nacional d...

Conjunto Histórico Artístico Nacional desde 1965, esta villa está situada a 40 km. Al sur de Burgos. Claro ejemplo de la arquitectura popular castellana, su origen es medieval, y lo mejor, perderse entre sus calles y saborear la leyenda y el arte de cada rincón. El Palacio de Fernán Gonzalez, la Ex-Colegiata de San Cosme y San Damián, la muralla, la Iglesia de Sto. Tomás, la casa de Doña Sancha, etc. Son algunos de los muchos monumentos que podréis admirar en este auténtico lugar. Como podréis imaginar hay fantásticos mesones donde poder reponer fuerzas.
Storico e artistico nazionale dal 1965, questa villa si trova a 40 km. A sud di Burgos. Un chiaro esempio di architettura popolare spagnola, la sua origine è medievale, e meglio, ha perso nelle sue strade e assaporare la leggenda e l"arte da ogni angolo. Palazzo Fernan Gonzalez, la Chiesa Ex-Collegiata di San Cosma e Damiano, il muro, la chiesa di Sto. Thomas, la casa di Doña Sancha, etc. Sono alcuni dei tanti monumenti che si possono ammirare in questo luogo autentico. Come potete immaginare ci sono fantastici trattorie dove poter recuperare le forze.
+3
Vedi l'originale

Covarrubias è una città medievale c...

Covarrubias est un petit village...

Covarrubias est un petit village médiéval bordé par la rivière Arlanza, à 40km de Burgos. Très pittoresque, on s'y promène par un entrelac de vieilles ruelles pavées, bordées de maisons anciennes à colombages, certaines même sur pilotis! Comme édifices religieux, on rencontre l’église Santo Tomás et la collégiale San Cosme - la Colegiata - qui abrite les tombeaux des grandes familles de la cité, entre autres Christina de Norvège, qui épousa Philippe de Castille.
Covarrubias è una città medievale circondata dal fiume Arlanza, 40 km da Burgos. Molto pittoresco, si cammina lì con un traforo di strade acciottolate, fiancheggiata da vecchie case a graticcio, alcuni anche sui trampoli! Poiché gli edifici religiosi, la chiesa ha incontrato Santo Tomás e San Cosme college - Collegiata - che ospita le tombe dei grandi famiglie della città, tra cui Cristina di Norvegia, che ha sposato Filippo di Castiglia.
+8
Vedi l'originale

Covarrubias, città di Burgos. Spagna. ...

Covarrubias, pueblo de Burgos....

Covarrubias, pueblo de Burgos. España. Covarrubias invita al reencuentro con el pasado, por su imagen medieval, con las casas de adobe y tracería de madera, una colegiata que atesora belleza e historia y un torreón que aún hoy impone por su fortaleza.
Covarrubias, città di Burgos. Spagna. Covarrubias invita la riunione con il passato, per la sua immagine medievale con le case di adobe e trafori di legno di una chiesa collegiata che custodisce la bellezza e la storia e una torre che impone ancora la sua forza.
+28
Vedi l'originale

Un ritorno al passato di Castilla

Un regreso al pasado de Castilla

Eccellente
Llegamos a este precioso pueblo de Burgos un día en que se celebraba el mercado de la Cereza, y un mercadillo medieval, también se representaba un espectáculo teatral en el que participaba gran parte del pueblo vestido con trajes de época. Fuimos con niños y estos disfrutaron muchísimo, las calles engalanadas y las casas con entramados de madera y flores dan un ambiente de pasado explendoroso a este lugar.
Siamo arrivati ​​in questa bella città di Burgos, un giorno in cui il mercato si è tenuta la ciliegia e un mercato medievale, un gioco in cui molte delle persone coinvolte in costume sono anche rappresentate. Siamo andati con questi ragazzi e ci siamo trovati bene, le strade decorate e case a graticcio e fiori danno un clima di explendoroso passato questo posto.
+7
Vedi l'originale

Città incantevole

Pueblo precioso.

Eccellente
Pasear por sus calles y ver su arquitectura es echar una mirada atrás en el tiempo. Hicimos la visita a la torre de Fernan González donde tienen una exposición de armas de asedio muy interesante y que nos fue explicada por el mismo comisario de la exposición al que hay que agradecer su amena y divertida explicación.
Città incantevole Camminare per le sue strade e vedere la sua architettura è guardare indietro nel tempo. Abbiamo fatto la visita alla torre di Fernan Gonzalez dove hanno una mostra molto interessante di armi d"assedio e che ci è stata spiegata dallo stesso curatore della mostra a cui dobbiamo ringraziare per la sua divertente e divertente spiegazione.
+3
Vedi l'originale

Mi piace notando l"architettura tipica...

Me gusta fijarme en la arquitectura...

Me gusta fijarme en la arquitectura típica de las localidades, especialmente cuando se ha respetado y llama la atención. Es en entorno rurales donde se pueden encontrar los mejores ejemplos. Uno d eellos lo tenemos en esta bonita localidad burgalesa donde llaman inmediatamente la atención sus viviendas de adobe y entramado de madera que datan del siglo XV
Mi piace notando l"architettura tipica delle località, soprattutto quando rispettato e attenzione. E "in ambiente rurale dove si possono trovare i migliori esempi. One D eellos che abbiamo in questa bella città di Burgos, dove immediatamente richiamano l"attenzione le loro case di adobe e per metà in legno e muratura del XV secolo
Vedi l'originale

musica norvegese e salmone affumicato

Música noruega y salmón ahumado

Si el pueblo de Covarrubias resulta ya precioso por lo bien conservado que está, con sus calles empedradas, sus casas medievales y sus balcones llenos de flores, imaginaos nuestra sorpresa cuando además nos encontramos con que ese fin de semana -a principios de octubre- se celebraba un festival de música noruega y en la plaza mayor estaba instalado un mercadillo con productos del país nórdico, entre ellos un salmón ahumado estupendo del que hicimos buen acopio. La relación entre este pueblito y la patria de los vikingos se remonta al siglo XIII, cuando la princesa noruega Kristina casó con un infante castellano y se vino a vivir por estas tierras. Lo curioso es que el lazo se ha mantenido con el paso del tiempo, hasta el punto que se ha construido una ermita dedicada a San Olav a las afueras de Covarrubias, un impresionante edificio de metal, que pese a su aire moderno está perfectamente integrado en el paisaje. En definitiva, una visita que disfrutamos doblemente, por lo bonito que es el pueblo y por la sorpresa de encontrar un trocito de Noruega en el corazón de Castilla.
Se la gente di Covarrubias è bello e così ben conservato che è, con le sue strade lastricate, le sue case medievali e balconi fioriti, immaginare la nostra sorpresa quando troviamo anche che questo fine settimana è -a presto Ottobre- norvegese celebrato un festival di musica e nella piazza principale è stato installato prodotti contrassegnati con paese nordico, tra cui un grande salmone affumicato che ha fatto buona raccolta. Il rapporto tra città e la casa dei Vichinghi torna al XIII secolo, quando il norvegese principessa Kristina sposato un bambino castigliano ed è venuto a vivere in queste terre. La cosa divertente è che il legame è rimasto nel tempo, al punto che è stata costruita una cappella dedicata a S. Olav fuori Covarrubias, un imponente edificio di metallo, che nonostante il suo aspetto moderno perfettamente integrato in il paesaggio. In breve, una visita doppiamente goduto da quanto era bello il popolo e la sorpresa di trovare un piccolo pezzo di Norvegia, nel cuore di Castiglia.
Vedi l'originale

La città di Covarrubias merita una ...

Si no tienes mucha prisa, perderse por...

Eccellente
Si no tienes mucha prisa, perderse por sus calles medievales es un bonito paseo y agradable tomarse un café trasladarte al medievo.
La città di Covarrubias merita una visita se non hai fretta di perderti nelle sue strade medievali è una bella passeggiata e un buon caffè per passare al medievale
+8
Vedi l'originale

XV secolo

Siglo XV

Eccellente
Cobarrubias es un pueblo pequeño, pero con mucha historia. A destacar tiene esas casas hechas con adobe y travesaños de madera. Está realmente cuidado el pueblo en este sentido, sobre todo su casco antiguo. Muy recomendable
Cobarrubias è una piccola città, ma con un sacco di storia. Un punto culminante ha quelle case fatte di mattoni e travi di legno. E "la gente veramente cura a questo proposito, in particolare la città vecchia. altamente raccomandato
+3
Vedi l'originale

Un bel villaggio racconto, la pittura sembra ...

Un pueblo precioso de cuento, parece pintando...

Eccellente
Precioso pueblo de burgos, que no pierde las formas, y mantiene su encanto en todo su esplendor
Bella città di Burgos, che non perde le forme, e mantiene il suo fascino in tutto il suo splendore
+15
Vedi l'originale

Covarrubias, borgo medievale a 40 km da Burgos

Covarrubias, pueblo Medieval a 40 km de Burgos

Covarrubias, pueblo Medieval a 40 km de Burgos. Recorrer sus calles y rincones, pasear junto al río Arlanza, es una experiencia inolvidable.
Covarrubias, medievale villaggio a 40 km da Burgos. A piedi le sue strade e gli angoli, a piedi, lungo il fiume Arlanza è un"esperienza indimenticabile.
Vedi l'originale

Città fantastica di origine medievale

Fantástico pueblo de origen medieval

Eccellente
Aún conserva algunas de las tradiciones de aquella época. En Covarrubias se junta la vida moderna con la cultura antigua, creando el perfecto lugar de aprendizaje.
Conserva ancora alcune delle tradizioni di quell"epoca. In Covarrubias, la vita moderna incontra la cultura antica, creando il luogo perfetto per l"apprendimento.
Vedi l'originale

Passeggiata lungo il Arlanza

Paseo junto al Arlanza

Eccellente
Paseo junto al Arlanza
Passeggiata lungo il Arlanza
+10
Vedi l'originale
Conosci questo posto?
Aiuta gli altri viaggiatori a scoprire con la tua esperienza e foto
Altri viaggiatori hanno visitato anche...
Lontano 188,8 m a Covarrubias
(7)
Lontano 139,4 m a Covarrubias
Lontano 329,2 m a Covarrubias
(3)
Lontano 60,8 m a Covarrubias
(1)
Lontano 620,9 m a Covarrubias
(2)

Informazioni Covarrubias