Church of St Mary

L'église cathédrale Sainte-Marie du Château se situe en bas de la rue des Chevaliers. Elle a perdu son clocher, transformé un temps en minaret. Eglise byzantine du XIIè siècle, elle fut transformée en cathédrale par les Chevaliers, avec un chevet de style gothique incorporé dans les remparts. Aujourd'hui, elle est occupée par le musée byzantin. Son escalier, ses arcades qui entourent une placette n'évoque pas vraiment un édifice religieux, mais le charme des vieilles pierres est indéniable. Quant au platane voisin, il a un passé bien sanglant : les Turcs y pendaient les chrétiens récalcitrants !

La chiesa di Santa Maria del Castello si trova lungo la Via dei Cavalieri. Ha perso il suo campanile convertito un minareto tempo. chiesa bizantina del XII secolo fu trasformato in una cattedrale dai Cavalieri, con un lato del letto gotica incorporato nelle pareti. Oggi è occupata dal Museo Bizantino. Scalinata, portici che circondano una trama non evoca in realtà un edificio religioso, ma il fascino delle antiche pietre è innegabile. Per quanto riguarda il piano vicina, ha un buon passato sanguinoso: turchi là appeso i cristiani recalcitranti!