Lionel Langlade
Una notevole serie nel mezzo della Valle Tourmente
Un ensemble remarquable au beau milieu de la vallée de la Tourmente
En suivant le cours du ruisseau de la Tourmente et en montant vers le château de Linoire, vous croiserez sur votre route cet impressionnant domaine et son parc de plusieurs hectares, entouré par ses vastes prairies, ses bois et ses quelques moutons. Cet ensemble remarquable est une propriété privée mais tout comme moi, vous aurez peut être la chance de croiser le gardien des lieux qui vous permettra de franchir le portail et de pénétrer dans cette enceinte majestueuse. Je dispose de peu d'informations concernant la datation et l'architecture du château lui même, les propriétaires n'étant pas présents ce jour-là, mais vous ne résisterez pas en passant devant à y faire une halte, ne serais-ce que pour le plaisir des yeux.
Seguendo il corso del torrente della Harrow e fino al castello Linoire ci si imbatte sulla strada campo impressionante e parco di diversi ettari, circondata da vasti prati, boschi e qualche pecora. Questo notevole set è di proprietà privata, ma come me, si può avere la fortuna di incontrare il guardiano dei luoghi che vi permetterà di attraverso il cancello ed entrare questo maestoso incinta. Ho poche informazioni sulla datazione e l"architettura del castello stesso, i proprietari non erano presenti quel giorno, ma non resisteranno passando per fare una sosta, non sarebbe che per il vostro piacere di osservazione.



+8