Carrer Ferran

Cette rue piétonne va depuis Las ramblas, en face du grand théâtre du Liceu, jusqu´a la place Sant Jaume. Ici, a la fin du XIVème siècle, a été construite la paroisse de Saint Jaume, a l´endroit où avant, il y avait une vieille synagogue. Aujourd´hui, il ne reste pas grand-chose de l´église originelle, mais sa façade est bien conservée, avec un clocher haut qui domine la rue. Le reste de l´église a été rénové et date du XVIème et XVIIème siècle. Les autres bâtiments sont de styles plus récents et l´ensemble architectural est plutôt agréable. La rue a de beaux lampadaires anciens qui l´illuminent une fois le jour tombé. Ce qui est sympa, c´est qu´en général les rues piétonnes sont souvent des rues commerçantes, animées le jour mais mortes la nuit. Celle-ci est plutôt parsemée de bars, de pubs, de restaurants et d´hôtels qui lui donnent une deuxième vie une fois les boutiques fermées. En portant son attention un peu plus haut, chaque façade d´immeuble est différente, et a son charme, avec des sculptures, des trompe l´œil…

Questa strada pedonale va da Las Ramblas, di fronte al Liceu, fino a Sant Jaume. Qui, alla fine del XIV secolo, fu costruita la parrocchia di San Jaume, al"endroit dove prima c"era una vecchia sinagoga. Oggi, non c"è molto della chiesa originaria, ma la sua facciata è ben conservato, con un alto campanile che domina la strada. Il resto della chiesa è stata ristrutturata e risale al XVI e XVII secolo. Gli altri edifici sono di stili nuovi e insieme architettonico è piuttosto piacevole. La strada ha belle lampade vecchie che illuminano il giorno dopo la caduta. Ciò che è bello è che, in generale, i centri commerciali sono spesso le vie dello shopping, giornata, ma è morto durante la notte. Questo è piuttosto punteggiata di bar, pub, ristoranti e d"alberghi che danno una seconda vita quando i negozi chiusi. Mettendo a fuoco un po "più alto ogni facciata della proprietà è diversa e ha il suo fascino, con sculture, trompe l"oeil ...

Buenas tapas y platos combinados a buen precio , variedad de cervezas de importación

Buone tapas e piatti a buon prezzo, varietà di birre importate

O Carrer de Ferrán é uma grande rua peatonal famosa pelos antigos postes de luz, agora luzes eléctricas que os decoram, e porque te leva à praça Jaume I, onde se encontram a câmara municipal de Barcelona e a Generalitat da Catalunha. O Carrer de Ferrán sai da rambla, está cheio de lojas, mas também de hotéis, bares e tabernas, e é muito agradável porque não se vive só de dia, mas também de noite, as pessoas chegam atraídas pela praça Reial próxima e ficam por Ferrán para beber um copo depois da visita. A rua sai de Las Ramblas perto do teatro del Licei e termina em Jaume I. Entre os monumentos de interesse está a paroquia de Sant Jaume, onde se fazem bons concertos de musica clássica, e se conservaram o campanário e a fachada desde o século XVII. A rua é agradável porque é peatonal, e há sempre alguma coisa para ver, varandas, fachadas de casas, lojas...

La Carrer Ferran è una grande strada pedonale famosa da antichi lampioni, ora luci elettriche che decorano, sia perché vi porta alla piazza Jaume I, dove il municipio di Barcellona e la Generalitat della Catalogna. La Carrer de Ferran lascia la rambla, è piena di negozi, ma anche alberghi, bar e taverne, ed è molto bello perché non si vive solo di giorno ma anche di notte, la gente si attratti dal prossimo piazza Reial e in stand-by Ferrán per un drink dopo la visita. La via da Las Ramblas vicino al teatro del Licei e termina a Jaume I. Tra i monumenti di interesse sono la parrocchia di Sant Jaume, dove fanno ottimi concerti di musica classica, e mantenuto il campanile e la facciata del XVII secolo . La strada è bello perché è pedonale, e c"è sempre qualcosa da vedere, balconi, facciate di case, negozi ...