Porto Sandeman

Esta bodega es una de las más importantes. La marca fue creada en 1790 por un joven de origen escocés y está representada por un personaje vestido con capa negra y sombrero, imagen de la marca y conocido como Don Sandeman. Durante la visita el guía va vestido de esta guisa para darle mayor tipismo. Antes de la visita a la bodega propiamente dicha se puede ver un museo en el que se explica el nacimiento de las bodegas y puedes ver la evolución del material publicitario a lo largo de la historia de la marca. Por lo demás igual que en el resto de las bodegas, tanto el precio (5 euros la entrada sencilla), la degustación del final etc.

Questa cantina è uno dei più importanti. Il marchio è stato creato nel 1790 da un giovane di origine scozzese ed è rappresentato da un personaggio vestito con l'immagine di marca cappotto nero e cappello, e conosciuto come Don Sandeman. Durante la visita la guida è vestita in questo modo per dare colore più locale. Prima la visita alla cantina stessa che si può vedere un museo in cui si spiega la nascita delle cantine e si può vedere l'evoluzione del materiale pubblicitario lungo la storia del marchio. A Dems come nel resto delle cantine, sia il prezzo (5 euro la singola entrata), la finale di degustazione ecc

Sandeman est un des Porto les plus connus de la ville. Vous pouvez, sans surprise, visiter la boutique située sur une rive du Douro, côté Vila Nova de Gaia. Lorsque l'on entre dans ce lieu, l'ambiance est posée dès le départ: Lumière tamisée, accueil par une personne vêtue d'une cape noire et d'un chapeau. Les visites guidée sont très intéressantes et se terminent par une dégustation de deux verres portos différents. Une petite préférence pour le porto blanc... Vous me direz ce que vous en pensez.

Sandeman è uno dei più famosi della città di Porto. È possibile, ovviamente, visitare il negozio situato su una sponda del Douro, Vila Nova de Gaia lato. Quando si entra in questo luogo, l'atmosfera è rilassata, in via preliminare: Lume di candela, accolti da una persona che indossa un mantello nero e un cappello. Le visite guidate sono molto interessanti e si conclude con una degustazione di due diversi porti gli occhiali. Una leggera preferenza per la porta bianca ... Tu mi dici quello che pensi.

En Oporto se pueden visitar muchas bodegas, esta es una de las más importantes y lo bueno que tiene es que en La Bolsa puedes comprar una entrada conjunta que por solo un euro más te entra además de la entrada a la Bolsa la visita a esta bodega con cata de vinos incluida. Interesante por la historia de las bodegas.

A Porto si possono visitare numerose aziende vinicole, questo è uno dei più importanti e la cosa buona è che in borsa si può acquistare un biglietto congiunto per un solo euro qeu più si entra inserite ed alla visita di Exchange per questa cantina degustazione di vino inclusi. Interessante per la storia delle cantine.

Generalmente el ambiente me gustó mucho, nos pedimos unas sangrías que están impresionantes, ayudan a refrescarte con este calor. Entran demasiado bien, un poco peligrosas. Si tengo que poner una pega, sería que no tienen cerveza, pero por el resto nada malo que decir.

In generale mi è piaciuta l"atmosfera, abbiamo ordinato un salasso che sono impressionanti, aiutare a raffreddare questo calore. Vanno troppo bene, un po "pericoloso. Se devo mettere un intoppo, non avrebbe la birra, ma per il resto nulla di male da dire.

Una visita muy interesante para conocer los secretos del vino de Porto.

Una visita molto interessante per conoscere i segreti del vino Porto.

Bodegas Sandeman

Bodegas Sandeman

Seriedad puntualidad y una breve pero buena cata.

Serio puntualità e una breve ma buona degustazione.

Puedes ver las tripas de una bodega, con sus toneles, y en cuyo recorrido te explican el proceso de elaboración del vino de Oporto, finalmente te ofrecen 2 degustaciones. La bodega tiene un ambiente muy agradable.

Potete vedere il coraggio di una cantina con le sue botti, e in quale percorso spiegare il processo di elaborazione del vino di Porto, infine, si propone due degustazioni. La cantina ha una bella atmosfera.

Vale a pena visitar as caves do vinho do Porto da Sandeman. No final sempre uma boa prova de vinho do Porto.

Le cantine vinicole del porto di Sandeman meritano una visita. Alla fine sempre un buon assaggio di vino Porto.

Los viñedos de Porto

I vigneti di Porto

Una visita obligada

Un must

Jerez a plusieurs vignobles à visiter. A ce sujet, nous avons décidé pour une raison de proximité de visiter ceux de Sandeman, un bâtiment mitoyen de l'Ecole Royale Andalouse d'Art Equestre où nous avions des billets pour le spectacle. La tournée a été très bonne. Le guide avait un drôle d'accent en racontant les secrets et l'histoire des caves de Sandeman. Drôle de chose, vous écoutez son histoire comme si on entendait l'histoire de Jerez. Très bien organisé, avec en perspective tout ce qu’il y a à découvrir des caves, sans rien manquer à propos du vin et de sa dégustation finale qui vous permet de vous asseoir à la table avec des gens, qui comme nous, apprécie cette petite heure à savourer l'essence même des caves.

Jerez ha molte cantine da visitare. A questo proposito, abbiamo deciso di chiudere un motivo per visitare quelli Sandeman, un edificio adiacente la Scuola Reale Andalusa di Arte Equestre, dove abbiamo avuto i biglietti per lo spettacolo. Il tour è stato molto buono. La guida aveva un accento strano, raccontando i segreti e la storia di Cantine Sandeman. La cosa divertente, è ascoltare la sua storia come se abbiamo sentito la storia di Jerez. Molto ben organizzato, con la prospettiva di tutto ciò che c'è da scoprire le cantine, senza perdere nulla di vino e la sua degustazione finale permette di sedersi a tavola con persone che, come noi, amano questo piccolo il tempo di godersi l'essenza delle cantine.