Poção Waterfall

A cachoeira do poção fica no Parque Estadual da Serra do Mar, núcleo Caraguatatuba. São duas as trilhas (do Jequitibá e do Poção): A Trilha do Jequitibá, com pouco mais de 1 km, é fácil de ser percorrida. O visitante vai encontrar muitas espécies de árvores como jequitibás centenários e observar pássaros. Depois de 15 minutos de caminhada, margeando o Ribeirão Santo Antonio, um mergulho nas águas claras de uma piscina natural é irresistível. A Trilha do Poção leva o visitante ao interior da floresta, mata mais fechada onde é grande a diversidade de palmitos. Um dos símbolos mais ameaçados da Mata Atlântica, o palmito é fundamental no equilíbrio da floresta. Um pouco de sorte e o visitante vai ver algumas das inúmeras espécies de aves que se alimentam dos seus frutos, como tucanos e jacutingas. No final da trilha, uma piscina natural formada pelas águas do Ribeirão do Ouro aguarda o visitante. Com 3.500 metros, a trilha pode ser percorrida em três horas (ida e volta).

La pozione cascata si trova nel Parco Statale di Serra do Mar, nucleo Caraguatatuba. Ci sono due tracce (il Jequitibá e pozione): Il sentiero Jequitibá, con poco più di 1 km, è facile da percorrere. Il visitatore troverà molte specie di alberi come Jequitibás centenari e bird watching. Dopo 15 minuti a piedi, al confine con il Ribeirão Santo Antonio, un tuffo nelle limpide acque di una piscina naturale è irresistibile. Il sentiero Potion porta i visitatori alla foresta, uccide più chiusa dove c"è una grande diversità di cuori di palma. Uno dei simboli più minacciate dell"Atlantico, la palma è fondamentale per l"equilibrio della foresta. Un po "di fortuna e il visitatore potrà vedere alcune delle numerose specie di uccelli che si nutrono di loro frutti, come tucani e guans. Alla fine del percorso, una piscina naturale formata dalle acque oro Ribeirão attende il visitatore. Con 3500 metri, il percorso può essere coperto in tre ore (andata e ritorno).

Uma das opções de turismo para quem gosta de fazer trilha são os caminhos que levam à Cachoeira do Poção, no Parque Estadual da Serra do Mar, em Caraguatatuba. Assim como outras regiões do estado de São Paulo, a cidade é uma das que abriga diversas trilhas para os mais aventureiros. A cachoeira é o ponto final das duas trilhas que levam ao local, mas até chegar lá é preciso atravessar rios e corredeiras. Mas o esforço tem sua recompensa. Uma piscina natural para tomar um banho e relaxar. Uma das trilhas que leva à cachoeira é a do Jequitibá. De dificuldade fácil, a trilha conta com pouco mais de 1 km e passa pelo meio da mata, onde é possível encontrar jequitibás centenários e observar os pássaros que vivem no local. Esta trilha é feita às margens do Ribeirão Santo Antonio e dura cerca de 15 minutos. A outra opção é a trilha do Poção. Esta trilha é para quem já está mais acostumado a fazer trilhas. Ela passa pelo meio da floresta mais fechada. Repleta de palmitos, durante a trilha os turistas poderão encontrar diferentes tipos de árvores e, com sorte, ver algumas aves que vivem no local. A trilha dura cerca de 3 horas, contando o trajeto de ida e o de volta. Ambas trilhas finalizam na Cachoeira do Poção e sua piscina natural.

Una delle opzioni di viaggio per chi ama tenere traccia sono le strade che portano alla pozione cascata, il Parco Statale di Serra do Mar a Caraguatatuba. Come altre regioni dello stato di San Paolo, la città è uno dei quali ospita diverse tracce per i più avventurosi. La cascata è il punto di arrivo dei due sentieri che portano al sito, ma per arrivarci bisogna attraversare fiumi e rapide. Ma lo sforzo ha la sua ricompensa. Una piscina naturale per fare il bagno e rilassarsi. Uno dei sentieri che portano alla cascata è la Jequitibá. Facile difficoltà, la pista ha poco più di 1 km e passa attraverso la foresta, dove si possono trovare centenari Jequitibás e guardare gli uccelli che vi abitano. Questo percorso è realizzato sulle rive del Ribeirao Santo Antonio e dura circa 15 minuti. L"altra opzione è quella di tenere traccia pozione. Questa pista è per quelli già più usato per fare le tracce. Si passa attraverso il mezzo della foresta spessa. Pieno di cuori di palma durante i turisti percorso possono trovare diversi tipi di alberi e, si spera, vedere alcuni uccelli che vi abitano. Il percorso dura circa 3 ore, contando il percorso sul retro. Entrambi i percorsi finalizzare la pozione cascata e la sua piscina naturale.