Brescó Chocolate Factory

En 1985 se retomó la tradición familiar de fabricación de chocolate de la familia Brescó, pero hace pocos años que reformaron la fábrica situada en la carretera que va a Viella y entonces descubrí una fábrica de chocolates por delante de la cual había pasado decenas de veces para ir a mi pueblo. Venden productos ciertamente originales como aliño de aceite con chocolate, chocolate para masajes, chocolate con jengibre, papaya, ... También venden artículos de chocolate más tradicionales como virutas de chocolate, tabletas de chocolate, chocolate en polvo, ... Complementan todo esto con la venta de vino, sobre todo Somontano y una cafetería en la que parar a tomarse un descanso y disfrutar de la amplísima variedad de chocolates que ofrecen. Es mejor parar de subida al Pirineo, pasado Benabarre, ya que de bajada hay que ir a dar la vuelta bastantes metros más adelante. Es muy recomendable parar y comprar algo para uno mismo o para regalo. Además no es muy caro. Tienen tienda online en la que se puede comprar cualquiera de los artículos de chocolate que ofrecen.

Nel 1985 la tradizione familiare della produzione del cioccolato famiglia Bresco restituito, ma pochi anni che ha riformato la fabbrica si trova sulla strada per Viella e ho scoperto una fabbrica di cioccolato in anticipo che era accaduto decine di volte per fare andare il mio popolo. vendere Certamente prodotti originali come l"olio condimento con il cioccolato, massaggio al cioccolato, cioccolato allo zenzero, papaya, ... Si vendono anche i prodotti di cioccolato più tradizionale come scaglie di cioccolato, barrette di cioccolato, cioccolato in polvere, ... A complemento di tutto questo con la vendita di vino, in particolare Somontano e una caffetteria in cui fermarsi per prendersi una pausa e godersi la grande varietà di cioccolatini offerti. E "meglio smettere di origine ai Pirenei, passato Benabarre, perché lì per andare a girare intorno a diversi metri più in basso. Si consiglia vivamente di fermarsi e comprare qualcosa per se stessi o per i regali. Inoltre non molto costoso. Hanno negozio on-line dove è possibile acquistare uno qualsiasi degli elementi offerti cioccolato.

Al lado del pueblo de Benabarre, en la carretera N-230 dirección Vielha, encontramos esta cholatería que retomó la tradición cholatera de la familia Brescó en 1985, y actualmente produce uno de los mejores chocolates que podemos encontrar. Famoso por su chocolate a la piedra, tenemos a nuestra disposición más de 200 tipos diferentes de dulces, entre los que hay deliciosas trufas, frutos bañados, tabletas de los pirineos con frutas, chocolate en polvo, y muchos otros productos que gustarán a los más chocolateros. Una parada imprescindible para cualquiera al que le guste el buen chocolate y quiera soprenderse con los deliciosos dulces que se pueden hacer. Además, el local tiene una cafetería donde poder tomar algo, y una decoración muy en el tema.

Accanto al villaggio di Benabarre, sulla N-230 in direzione Vielha, abbiamo trovato questo cholatería che riprese la tradizione della famiglia cholatera Bresco nel 1985, e attualmente produce uno dei migliori cioccolati che possiamo trovare. Famosa per il suo cioccolato alla pietra, abbiamo a disposizione più di 200 diversi tipi di dolci, tra i quali deliziosi tartufi, frutti, compresse dei Pirenei con frutta, cioccolato in polvere, e molti altri prodotti che si rivolge ai più tuffato cioccolatieri. Un must stop per chi ama il buon cioccolato e vogliono soprenderse con deliziosi dolci che si possono fare. Inoltre, il locale dispone di una caffetteria dove si può bere, e una decorazione molto nel soggetto.

Si te gusta el chocolate, esta fábrica será tu perdición. Aquí puedes encontrar todo tipo de chocolates y bombones artesanos, elaborados según las recetas tradicionales de hace 3 generaciones: chocolate en polvo para hacer a la taza, perlas de chocolate para acompañar el café, almendras caramelizadas con una capa de chocolate blanco y negro, palitos de naranja recubiertos de chocolate negro, etc. Puedes encontrar incluso chocolate para masajes y fondues, o un peculiar aliño para ensaladas a base de aceite de oliva aromatizado con chocolate, canela, clavo y vainilla. Por supuesto, no falta un amplio surtido de bombones, trufas, tabletas de sabores, turrones y monas de pascua (en temporada). Con razón proveen de chocolate a la mismísima Reina de Inglaterra.

Se vi piace il cioccolato, questa fabbrica sarà la vostra rovina. Si possono trovare tutti i tipi di cioccolato e cioccolatini artigianali, preparati secondo le ricette tradizionali 3 Generations: cioccolato in polvere per fare una tazza, perle al cioccolato con caffè, mandorle caramellate con uno strato di cioccolato bastoni in bianco e nero arancio cioccolato nero rivestito, ecc Si possono trovare anche fondute di cioccolato e massaggio, o un condimento per l"insalata particolare a base di olio d"oliva aromatizzato al cioccolato, cannella, chiodi di garofano e vaniglia. Naturalmente, non manca un vasto assortimento di cioccolatini, tartufi, tavolette aromatizzate, caramelle e dolci pasquali (in stagione). Giustamente fornire cioccolato per la regina d"Inghilterra se stessa.

Après de nombreux voyages sur les routes du Nord de l’Espagne, KECK’S® est devenu depuis 2012, spécialiste du Chocolat(e) a la Piedra© (marque déposée en France) élaboré depuis 1875 par la chocolaterie artisanale Brescò (Aragon). Puis quelques années plus tard, l’importateur exclusif pour la France et Monaco. Usages recommandé par KECK’S® du Chocolat(e) à la Piedra Brescò * A l’eau chaude : Emincez un ou deux carrés de Chocolat(e) a la Piedra Brescò à l'aide d'un couteau à dents ou frottez-le(s) sur une râpe à gros trous, au dessus d’une tasse de 125/130 ml. Ajoutez ensuite de l'eau frémissante. Mélangez bien à l'aide d'une cuillère ou mieux, d'une fourchette à entremet - Vous dégustez alors “La boisson des Dieux” des Mayas et des Aztèques! Le Chocolat(e) a la Piedra se mélange bien sûr aux laits d’origine végétale ou de vache et aussi... dans une tasse de bon café chaud ! * En pâtisserie : Concassé, émietté, en copeaux, fondu, malaxé, crémé, assemblé... Ganache, marbrure, crème, fondant, mousse... madeleine, muffin... En cuisine : Le Chocolat(e) a la Piedra© dans les plats salés renvoi à son origine Espagnole où comme le cacao pur, il est tout simplement ajouté aux sauces de certains plats, au même titre qu’une épice. Roux d’oignon, sauce au vin rouge, chili, petits pois, carottes vapeur, etc... En fin de repas, osez associer quelques éclats de ce précieux Chocolat(e) a la Piedra© avec du fromage Manchego 100% lait de brebis, du Conté 12 mois d’affinage ou du vrai Gruyère Suisse AOC. ¡ Buen provecho ! © KECK’S Café Nature Shop 16, rue d’Allier - Quartier St Blaise F - 03200 Vieux Vichy (Francia) + 33 (0) 470 59 32 19 kecksandco@yahoo.fr

Dopo molti viaggi sulle strade del nord della Spagna, KECK"S® dal 2012 è diventato specialista in cioccolato (e) a La Piedra © (marchio in Francia) sviluppato dal 1875 dal cioccolato artigianale Brescò (Aragona). Poi pochi anni dopo, l"importatore esclusivo per la Francia e Monaco. Usi consigliati da KECK"S® Chocolate Piedra Bresco * In acqua bollente: Tagliare uno o due quadrati di Cioccolato (e) alla Piedra Brescò con un coltello da denti o strofinarlo ( s) su una grana grossa, sopra una tazza da 125/130 ml. Quindi aggiungere l"acqua bollente. Mescolare bene con un cucchiaio o meglio, con una forchetta da dessert - Allora goditi "The drink of Gods" Maya e Aztec! Il cioccolato con Piedra si sposa naturalmente con il latte di origine vegetale o di mucca e anche ... in una tazza di buon caffè caldo! * In pasticceria: schiacciato, sbriciolato, scheggiato, fuso, impastato, crema, assemblato ... Ganache, marmorizzazione, crema, fondente, mousse ... Madeleine, muffin ... In cucina: Cioccolato (e) a la Piedra Nei piatti salati, ricorda la sua origine spagnola, dove, come il puro cacao, viene semplicemente aggiunto alle salse di alcuni piatti, proprio come una spezia. Cipolla rossa, salsa al vino rosso, peperoncino, piselli, carote al vapore, ecc. Alla fine del pasto, il coraggio di combinare alcune patatine di questo prezioso cioccolato Piedra © con formaggio al latte 100% Manchego. pecora, dal conte 12 mesi di maturazione o vero svizzero Gruyère AOC. ¡Buen provecho! © KECK"S Café Nature Shop 16, rue d"Allier - distretto di St Blaise F - 03200 Old Vichy (Francia) + 33 (0) 470 59 32 19 kecksandco@yahoo.fr

Fábrica de chocolate artesano con muy buena calidad y variedad

Frabrica cioccolato artigianale con ottima qualità e varietà