Piazza Bolivar

Centro histórico de Bogotá, la que fuera antigua Plaza Mayor cambió su nombre a Plaza de Bolívar, como homenaje al Libertador de Colombia. La gran plaza impresiona por su tamaño y por los imponentes edificios que la flanquean. A ella miran la [poi=116556]Catedral Primada[/poi], el [poi=122013]Capitolio Nacional[/poi], el Palacio de Justicia, el Palacio Arzobispal y la Capilla del Sagrario, único edificio que se conserva intacto desde la época colonial. La Plaza de Bolívar, declarada Monumento Nacional, ha sido protagonista de múltiples episodios históricos, como el Bogotazo de 1948, en que fue parcialmente incendiada.

Centro storico di Bogotà, che un tempo era la Plaza Mayor Cambi il nome di Plaza de Bolvar, come omaggio al liberatore di Colombia. La grande piazza colpisce per le sue dimensioni e gli imponenti edifici che fiancheggiano. Lei guarda la Cattedrale, il Campidoglio, il Palazzo di Giustizia, il Palazzo Arcivescovile e la Capilla del Sagrario, edificio unico che rimane intatto dal piccolo coloniale. La Plaza de Bolvar, dichiarato monumento nazionale, è stato descritto in molti episodi histricos come Bogotazo 1948, che è stato parzialmente bruciato.

La plus grand place de Bogota est bien la place Bolivar, située tout en bas de la rue de La Candelaria. Entourée la cathédrale de la ville et deux ou trois bâtiments administratifs important, la place Bolivar rend hommage à travers une immense statue centrale au général vénézuelien libérateur, acclamé dans toute l'Amérique du Sud.

Il più grande sito di Bogotà è Piazza Bolivar, che si trova in fondo alla strada di La Candelaria. Intorno alla cattedrale della città e di due o tre grandi edifici amministrativi, Piazza Bolivar rende omaggio attraverso una grande statua centrale gnral vnzuelien librateur, acclam in tutto il Sud America.

Espaço lindo onde se vê o coração da Colômbia e toda a relação que há entre a via política e religiosa no país. De um lugar específico, é possível ver, entre as torres da catedral a igreja de Montserrat.

bellissimo spazio dove si vede il cuore della Colombia e l"intera relazione tra la vita politica e religiosa del paese. Di un luogo specifico, si può vedere, tra le torri della cattedrale. chiesa Montserrat.

Sin embargo, no hay mucho que hacer, solo tomar fotos y entrar a la iglesia, que sí es muy hermosa. Con un guía que cuente la historia es posible que la experiencia sea genial.

Tourist imperdibile. Tuttavia non c"è molto da fare, ma scattare foto e andare in chiesa, se è molto bello. Con una guida che racconta la storia può rendere l"esperienza fantastica.

Llena de palomas y arquitectura de diferente inspiración, es como el centro/zócalo de la ciudad el reloj de la iglesia tiene un detalle interesante, si eres observador podrás darte cuenta de lo que te hablo.

È molto bello il quadrato, pieno di piccioni e architettura di ispirazione diversa, è come il centro / zocalo della città l"orologio della chiesa ha un dettaglio interessante, se sei un osservatore sarai in grado di capire di cosa sto parlando :)

Senti falta de árvores, os pombos nos deixam com uma sensação de sujeira, algumas pessoas até se deitam e jogam milho em si para que os pombos subam nelas, acho nojento. Mas a praça é bonita por se concentrar muita arquitetura importante da cidade.

Ho perso gli alberi, gli uccelli ci lasciano con una sensazione di sporco, alcune persone anche sdraiarsi e giocare mais stessa in modo che i piccioni salgono a loro, credo disgustoso. Ma la piazza è bella di mettere a fuoco un sacco di importanti architetture della città.

Te sientes en otra época, muchas palomas, los turistas les dan de comer, muchos museos, mercaditos y artesanías alrededor de la plaza.

Un luogo ricco di storia, ci si sente in un"altra epoca, molti piccioni, turisti li alimentano, molti musei, mercati di strada e arte artigianale intorno alla piazza

Toda ciudad principal del país tiene una plaza de Bolívar. pero ninguna con tanta historia como la de Bogotá. Allí se reúnen los principales sedes de gobierno local y estatal. Cualquier turista que visite la ciudad tiene que parar ahí para una foto espectacular.

Ogni grande città del paese ha una piazza Bolivar. ma nessuno con la stessa storia di Bogotá. Lì, i principali uffici governativi locali e statali si incontrano. Qualsiasi turista che visiti la città deve fermarsi lì per una foto spettacolare.

increíble lugar, cuenta con un gran catalogo de arquitecturas históricas y monumentos. increíble para un viaje en familia o con amigos, si quieres aprender de la historia colombiana. 100% recomendable

Posto incredibile, ha un ampio catalogo di architetture e monumenti storici. Incredibile per un viaggio con la famiglia o gli amici, se vuoi imparare dalla storia colombiana. Consigliato al 100%

Muy bello este lugar.

Molto bello questo posto.

Vientos de historias alterados por palomas corruptas

Venti di storie alterati dai piccioni corrotti

Hermoso lugar arquitectónico

Posto bellissimo architettonico

En los alrededores se puede conseguir restaurantes y locales para tomar un buen café colombiano.

Nei dintorni è possibile ottenere ristoranti e luoghi per un buon caffè colombiano.