Chateau de Bienassis

Le Château de Bienassis (XVeme-XVIIème) se trouve à Erquy, dans les Côtes d'Armor, en Bretagne. D'où vient ce drôle de nom? C'est parce qu'il était bien protégé par ses douves que "bien sis" devient "bienassis". Son grand escalier, sa poterne d'entrée et son allée sont classés monument historique le 29 août 1945. Le logis et les dépendances sont en grès rose d' Erquy. Ce château est composé d'une partie médiévale et d' une partie renaissance. Les cheminées et escaliers sont du XV eme et XVII eme siècle. Le logis peut se visiter. Il comprend le rez-de-chaussée meublé, le grand salon, la salle des Gardes, la salle à manger, la cuisine, la chapelle.

Castello Bienassis (quindicesimo al deciassettesime) è Erquy in Côtes d"Armor, in Bretagna. Da dove viene questo strano nome? Questo è perché è stato ben protetto dal suo fossato che "ben posizionato" diventa "Bienassis". La sua grande scalinata, il suo ingresso e strada privata poterne sono classificati monumento storico 29 agosto 1945. La casa e annessi sono arenaria rosa Erquy. Il castello è costituito da una parte medievale e una rinascita parte. Caminetti e scale sono il XV e XVII secolo. La casa può essere visitata. Esso comprende al piano terra arredato, il grande salone, la sala di guardia, la sala da pranzo, la cucina, la cappella.

Monument Historique classé du XVème et XVIIème siècles, Bienassis représente un ensemble complet de demeure seigneuriale ouvert à la visite du 21 juin au 20 septembre. Je suis restée sous le charme de son histoire, de ses jardins, et de son potager.

Monumento storico classificato secoli XV e XVII, Bienassis rappresenta un insieme completo di casa signorile aperto al pubblico dal 21 giugno al 20 settembre. Rimasi sotto l"incantesimo della sua storia, i suoi giardini, e un orto.