Robin Bouvier
Un luogo su tela
Une place sur toile
Dans le centre ville de Grenoble, la charmante place d'Apvril est située entre le boulevard Auguste Sembat et la place de Metz. Rendant hommage au peintre Grenoblois Édouard Apvril, cette petite place entourée de vieux appartement, est un petit coin qui enjolive le quartier avec se quelques arbres et bancs. Le centre de la place fait de graviers fins est très apprécier des boulistes et voit souvent se confronter anciens et jeunes qui règles leur compte à la pétanque avant d'aller s'installer à l'un des bistrots de la place de Metz à deux pas.
Nel centro della città di Grenoble, l"affascinante Apvril della piazza si trova tra Boulevard Auguste Sembat invece di Metz. Rendendo omaggio al pittore Édouard Apvril Grenoble, questa piccola piazza circondata da vecchio appartamento è un piccolo angolo che abbellisce il quartiere è con un paio di alberi e panchine. Il centro della piazza fatta di ghiaia fine è molto apprezzato dei giocatori di bocce, spesso visto confrontarsi e più giovani che governa il loro account bocce prima di andare a stabilirsi in uno dei bistrot, invece di Metz vicino .


